页面

2013年2月28日星期四

逛Home Depot又败家了

这次去的Home Depot,多肉植物种类多,又好看,也便宜,小盆的才$2.58。实在忍不住败了4株。

纽伦堡珍珠 Echeveria "Perle von Nurnberg"
Gibbiflora v Metallica x Potosina
“吴朱弁”杂交“星影” (中文名好怪!)

翻译自某处:这个杂交品种耐受性非常好,可以忍受各种条件,包括:经常浇水、中度霜冻、内陆高热和相当荫蔽。生桩比较好看,所以每三四年应该重新截头扦插。是Echeveria gibbiflora ‘Metalica’ x E. potosina (now E. elegans) 的杂交,1930年代由德国佩尔莱贝格的Richard Graessner培育成功,他是当时著名的多肉植物培育者。在英语中它被称为“纽伦堡珍珠”,由1979年时的经销商国际多肉植物协会(ISI)命名,并以ISI 1138 Echeveria 'Pearl of Nurenberg'的名字销售. ISI推荐使用盆栽,并形容它是最美的植物。2007年开始Trader Joes连锁店开始将它作为季节性盆栽植物销售。属名Echeveria来自于著名的墨西哥植物艺术家Atanasio Echeverría y Godoy,1828年由法国植物学家Augustin Pyramus de Candolle (DeCandolle) 命名。Echeverría跟随了Sessé和Mociño的远征(由Martin de Sessé y Lacasta和Mariano Mociño Suárez de Figueroa领导),探索了墨西哥和中美洲北部,制作了几千幅植物插图。Echeveria属是Crassula科 (Crassulaceae)的一员,该科植物分布全球,有33属1,400种。Echeveria属有大约180种,原生于美洲的中高纬度,主要分布于墨西哥和中美洲,有一种北及南德克萨斯(译者注:Echeveria strictiflora),还有几种南及玻利维亚、秘鲁和阿根廷。John Pilbeam的著作《The genus Echeveria》(出版社:British Cactus and Succulent Society, 2008)是关于品种的杰作,Lorraine Schulz和Attila Kapitany《Echeveria Cultivars》(出版社:Schulz Publishing, 2005)有很多照片和关于栽培和杂交品种的重要信息。

黑王子 Echeveria "Black Prince"
Echeveria Shariana x Affinis
“祇园之舞”杂交“古紫”(好吧我猜其实都是日本名)

翻译又来了:这种植物有丛生的玫瑰状短叶,最宽3英寸,叶片深色,薄,而且三角形。叶子刚出来时是绿色,逐渐变深成薰衣草深棕色,最下面的叶片可长到1英寸宽,尖端有略微黄色的边缘。晚秋到初冬,短花茎上会生出深红色的花。全日照(颜色最好)或遮荫,利于排水的土壤,春夏季偶尔浇水。耐受到25°F。植物最早由美国仙人掌和多肉植物协会(CSSA)的杂志Abbey Gardens (Abbey Gardens #70-170) 1970年5-6月期出售。由Echeveria shaviana (种子亲) 和 E. affinis (花粉亲)杂交。Echeveria affinis通常叫做“黑色Echeveria”,提供了深的颜色,Shariana则提供了精巧。该品种由Frank Reinelt培育,他在加州Capitola经营Vetterle and Reinelt Nursery。该品种与另一种类似栽培品种“黑骑士”相比,更低矮,叶片更短,更三角形,片层也更多。

Aloe "Pickled Pink" PPA
终于没有中(日)文译名了!大概国内还没有这个品种吧。我觉得叫“腌粉”就挺好……
直接编译自美国专利PP22227:由著名的加州芦荟培育者Renee O'Connell 2011年底注册的新品种。由无专利品种Aloe rauhii × parvula “P”(种子亲)和无专利品种Aloe parvula × capitata “Parvula hybrid #5”(花粉亲)杂交。2006年3月在加州Vista开始杂交,11月由Renee O'Connell发现。2007年2月开始试作草叶插无性繁殖,经过几代后证明性状稳定。耐寒温度−1°C到32°C,光照2500-3000英尺烛光(中度遮荫)。21°C时草茎插大约20天生根。自然开花时间多在晚冬-春季。耐旱度至少高温2周不需浇水。

Purple Split Rock
Pleiospilos Nelii "Royal Flush"
“紫帝玉”(这名好无聊!) 没有什么介绍。 回来后换盆,芦荟、番杏和黑王子都用4"陶盆,纽伦堡珍珠比较大,用了个6"盆,结果似乎把茎弄断了……观察几天看看,要不行就索性把叶子剪了插扦好了。

没有评论:

发表评论